Mistrzostwa Europy w Warszawie!

[English below]

Judocy i nieJudocy.

Pewnie wiecie,  a jak nie wiecie to się dowiecie, pod koniec kwietnia (20-23) odbędą się w Warszawie mistrzostwa Europy w judo. To 3 raz w historii, kiedy to My jesteśmy gospodarzami tak ważnych zawodów. W 1994 roku ME odbyły się w Gdańsku, a w 2000 we Wrocławiu. Na kilka dni po bardzo udanym Pucharze Europy, nadzieje medalowe nie są nam obce. W ostatnim czasie świetnie spisuje się Piotrek Kuczera. Ten chłopak z Rybnika wrócił rok temu z ME z brązem, a obecnie dwukrotnie triumfował w Puchar Świata. Drugim mocnym punktem polskiej kadry będzie Maciek Sarnacki – dwumetrowy Olsztynianin wrócił po kontuzji w pięknym stylu – wygrał EJO w Katowicach. W niższych kategoriach Alek Beta, Patryk Wawrzyczek (brązowi medaliście “katowickiego” pucharu świata), czy Paweł Zagrodnik (5 zawodnik igrzysk w Londynie) i Damian Szwarnowiecki. Składu reprezentacji jeszcze nie znamy. Jednak na 100% znajdzie się w nim Ania Borowska, która ostatnio słuchała “Mazurka Dąbrowskiego” w Pradze (puchar świata). Obstawiam również start Karoliny Pieńkowskiej, Beaty Pacut, Agaty Ozdoby i Kasi Kłys. Szkoda mi Darii Pogorzelec, która obecnie odpoczywa po (5!) operacji kolana. Sport to zdrowie i każdy judoka to powie ;).

Pozostałych, zgłoszonych zawodników możesz zobaczyć tu: https://www.judobase.org/#/competition/profile/1455/competitors

A oficjalna strona zawodów to http://www.judowarsaw2017.pl/

Uwaga! Judomama na ME 🙂

Mam też dla Was super-judomamową-nowinę. Będę na bieżąco z news’ami dotyczącymi ME – dołączam do składu organizacyjnego.

Jak Wy obstawiacie start Polaków? Kto zdobędzie medal? Jeżeli kogoś pominęłam – wybaczcie i piszcie kogo.

All Judo Friends!

You probably already know, and if you don’t, you will, that at the end of April (20-23rd ), European Championships in judo, will be hold in Warsaw. This is the 3rd time in history, when we are hosting such an important event. In 1994, ME took place in Gdansk and in 2000 in Wroclaw. A few days after the very successful European Cup, we still have hopes for new medals. Recently, Peter Kuczera is doing so well. This young man from Rybnik returned from ME with a bronze last year and now he won the World Cup twice. Another strong part of the Polish team will be Maciek Sarnacki – six-foot tall judoka returned back from injury in style – winning EJO in Katowice . In the lower categories: Alek Beta, Patryk Wawrzyczek (bronze medalist from”Katowice” World Cup) or Paweł Zagrodnik (5th place at Olympic Games in London) and Damian Szwarnowiecki.  The composition of the team is still unknown. However, definitely Anna Borowska who recently listened to our polish anthem “ Mazurek Dąbrowskiego”  in Prague (at the World Cup) will be there for 100%.  I bet that Pieńkowska Karolina, Beata Pacut, Agata Ozdoba and Kasia Kłys will be there too. I feel really sorry for Daria Pogorzelec, who now rests after (5th) knee surgery. Sport is good for your health and every judoka will tell you that;).

Beside , the rest of the competitors you can watch from here -> https://www.judobase.org/#/competition/profile/1455/competitors

Attention! Judomama on ME

I also have super-(judomom’s)-news. I will keep abreast with ME news – as I am joining the organizing team.

Who do you bet on? Who do you think will win a medal? If I omitted anybody – please forgive me and write to me.